Discussion about this post

User's avatar
Gridhunter's avatar

AI is no worse than a schoolboy in this regard. "I was taught..." until repeatedly taking rakes to the face suggests one might be in error.

And unless hardcoded like DeepSeek, it can recognize irregularities that a stubborn schoolboy would gladly defend.

J Scott's avatar

Vox.

Your Kokoro translation inspired me to test translate other Japanese texts to English, and your premise holds for foreign languages too. It is very confident when it is wrong.

It loves to point out errors while missing its own.

Trust, and verify.

16 more comments...

No posts

Ready for more?